Hasło roota zawiera znak, którego nie można wprowadzić

Nie wiem, co się naprawdę wydarzyło. Zmieniłem hasło roota na długie hasło zawierające dziwne znaki i trzykrotnie sprawdziłem, czy mogę się nim zalogować, i robię to od tego czasu.

Do teraz

.
Uważam, że to zły znak. "Jak wprowadzić to do Putty? Kiedy wklejam hasło do Putty, ten znak i kilka innych są usuwane/przenoszone. Ustawiłem UTF-8 w oknie> Tłumaczenie.

Aktualizacja:

       locale

     

zwraca następujący wynik.

LANG=

LC_CTYPE="POSIX"

LC_NUMERIC="POSIX"

LC_TIME="POSIX"

LC_COLLATE="POSIX"

LC_MONETARY="POSIX"

LC_MESSAGES="POSIX"

LC_PAPER="POSIX"

LC_NAME="POSIX"

LC_ADDRESS="POSIX"

LC_TELEPHONE="POSIX"

LC_MEASUREMENT="POSIX"

LC_IDENTIFICATION="POSIX"

LC_ALL=

(Błędnie) założyłem, że używa UTF-8.
Czy istnieje sposób, aby zmusić su do odczytania hasła z pliku?

Aktualizacja 2:

Utworzyłem dwa pliki za pomocą Notepad ++;

       ansi.txt

     

i

       utf8.txt

     

... Obie zawierają ciąg

       abc’def

     

       cat ansi.txt

     

wydruki

       abcdef

     

       cat utf8.txt

     

wydruki

       abcâdef