Gunicorn zachowuje się inaczej, gdy jest uruchamiany z terminala i serwisu

W mojej witrynie używam nginx + gunicorn + django.
Oto mój plik gunicorn.conf:

description "Gunicorn daemon for Django project"start on (local-filesystems and net-device-up IFACE=eth0)

stop on runlevel [!12345]# If the process quits unexpectadly trigger a respawn

respawnsetuid django

setgid django

chdir/home/django# export LC_ALL=en_US.UTF-8

# export LC_LANG=en_US.UTF-8

# export LANG=en_US.UTF-8exec gunicorn \

        --name=eduwiki \

        --pythonpath=eduwiki \

        --bind=0.0.0.0:9000 \

        --log-level debug \

        --log-file/var/log/gunicorn/error_logs.log \

        --config/etc/gunicorn.d/gunicorn.py \

        eduwiki.wsgi:application#    --access-logfile/var/log/gunicorn/acclogs.log \

Kiedy biegnę

service gunicorn start

A kiedy przełączam się na reżysera

/home/django

     

następujące polecenie (które jest takie samo jak kody w poprzednim pliku konfiguracyjnym) działało jak urok:

exec gunicorn     --name=eduwiki     --pythonpath=eduwiki     --bind=0.0.0.0:9000     --log-level debug     --log-file/var/log/gunicorn/error_logs.log     --config/etc/gunicorn.d/gunicorn.py     eduwiki.wsgi:application

Ale pierwszego nie można uruchomić, gdy usunę część rejestrującą w pliku konfiguracyjnym: exec gunicorn \ --name = eduwiki \ --pythonpath = eduwiki \ --bind = 0.0.0.0: 9000 \ --config/etc/gunicorn. d/gunicorn.py \ eduwiki.wsgi: aplikacja z rozszerzeniem

       service gunicorn start

     

, usługa jest uruchamiana. Ale zachowuje się inaczej niż bezpośrednio w terminalu.
Po uruchomieniu bezpośrednio z terminala kodowanie znaków wyświetlane na stronie internetowej jest poprawne, na przykład:
Matematyka (z greckiego μάθημα máthēma, „wiedza, nauka, nauka”)
Ale kiedy uruchamiam gunicorn z usługą, kodowanie znaków innych niż ASCII jest całkowicie błędne:
*

Matematyka (z greckiego. ?????? m? Th? Ma ,? Wiedza, studia, studia?)

*